চন্দ্রপ্রসাদ

মূল অসমিয়া :ইসমাইল হোসেইন, 

অনুবাদ:পার্থ সারথি দত্ত 

 

(C)Image:ছবি

দিনগুলো পুরনো হলে মানুষেরা পুরনো হয়

তোমাকে তো পুরনো হওয়া দেখিনি চন্দ্রপ্রসাদ

চন্দ্র তোমার নাম বলেই নাকি একটি শুভ্র পতাকার

মতো শুভ্র তোমার হৃদয়;শুভ্র তোমার চলা, শুভ্র

তোমার দৃষ্টি অরণ্য-মন্থন বাসনা সাগর৷

আমি মাঝে মাঝে তোমার মাঝে প্রবেশ করি আর

ভাবি: শুভ্র মানুষগুলো কখনও হলুদ হয় কেন?

আবার হলুদেরাই শুভ্র মানুষের সারিতে দাঁড়িয়ে

কেন -'আমি শুভ্র;আমি শুভ্র' বলে!

 তাই চন্দ্রপ্রসাদ, তোমাকে জানার পর আমি

চিনতে পারি শুভ্র আর হলুদের পার্থক্য ।                                                              তুমি চন্দ্র,তাই জন্ডিস হলেও যেন তুমি হলুদ হওনা,

হলুদ হয়না পুরনো হওয়া নতুন মানব ৷

~~~০০০~~~